Preheat air fryer to 380°F (193°C).
Mix melted butter with minced garlic and Italian seasoning.
Place tortillas on a flat surface. Brush each with garlic butter mixture.
Sprinkle mozzarella cheese evenly over both tortillas. Add parmesan if using.
Fold each tortilla in half and place in air fryer basket.
Air fry for 4-5 minutes until golden and crispy.
Garnish with chopped parsley if desired. Slice and serve warm.